Tokyo est l’une des plus grandes villes du monde et son réseau de transports en commun est extrêmement dense. Pour compliquer encore les choses, plusieurs compagnies se partagent le réseau, il y a donc des différences de tarifs et de titres de transport. Comment s’y retrouver dans le tentaculaire réseau de transports en commun de Tokyo ? Voici les réponses…

JR pass ou carte prépayée ?

Il est impensable de passer quelques jours à Tokyo sans prendre un pass ou une carte prépayée. En effet, on paie son trajet en fonction du nombre de stations. Acheter un simple billet de métro peut s’avérer compliquer car il faut donc connaître le nombre d’arrêt. Même si les cartes prépayées ne vous feront pas gagner d’argent vous économiserez du temps ! C’est déjà pas mal…

 

Le JR Pass
Les lignes incluses :

Si vous avez un JR Pass, vous pourrez prendre toutes les lignes JR du réseau tokyoïte. Cela inclut la Yamanote, la Chuo Line et le monorail qui va jusqu’à l’aéroport d’Haneda. Vous ne pourrez pas prendre le métro et les autres lignes privées.

La plupart du temps vous prendrez des lignes incluses dans le JR Pass mais pour aller à certains endroits, comme le temple d’Asakusa, vous serez obligés de prendre le métro. Nous vous conseillons donc de prendre une Suica pour compléter.

En pratique :

Malheureusement, le JR Pass n’est pas magnétique, vous ne pouvez donc pas passer par les portes automatiques. Il faudra le montrer à un employé de la gare à chaque entrée et à chaque sortie. Il y a des bureaux spéciaux à chaque arrêt qui se trouvent sur le côté des portes automatiques.

Prix et achat :

Le JR Pass s’achète depuis votre pays d’origine au maximum 90 jours avant votre départ et au minimum quelques jours avant. Vous recevrez un bon que vous devrez échanger au Japon dans un bureau JR soit à l’aéroport soit à Tokyo. N’oubliez donc pas votre bon à la maison ! Il est aussi possible d’acheter le JR Pass au Japon mais il est vendu plus cher.

Un JR Pass coûte 29110¥. C’est une somme importante donc calculez bien si vous rentabiliserez ce pass. Notre article sur l’utilité d’un JR Pass vous apportera des réponses.

Plusieurs sites vous proposent d’acheter un JR Pass, les prix fluctuent un peu à cause du change. Nous achetons sur ce site : https://www.japan-rail-pass.fr/

 

La Suica
Les lignes incluses :

Cette carte magnétique à l’effigie d’un pingouin vous permet de prendre toutes les lignes de métro, les lignes JR, les trains locaux et les bus.

Votre Suica est aussi valable dans les transports en commun d’autres villes et plus particulièrement à Kyoto et à Osaka. C’est très pratique car vous n’aurez pas à racheter une autre carte.

À la différence du JR Pass, vous ne pourrez pas prendre le shinkansen ou les navettes pour les aéroports.

Vous ne pouvez pas traverser la gare avec votre Suica, c’est-à-dire rentrer et sortir de la même station. Pour pouvoir ressortir, vous devrez passer par un agent qui vous fera payer 140¥.

En pratique :

Cette carte magnétique est individuelle. Elle vous permettra d’emprunter les portes automatiques. Vous devez simplement poser votre carte sur le haut de la borne et les porte s’ouvriront. Si ce n’est pas le cas c’est qu’il ne vous reste pas assez d’argent sur votre carte. Dans ce cas, vous devez la recharger.

Comment la recharger ?

Cette manipulation est assez simple. Il suffit de se rendre sur une « vending machine » ou borne automatique, d’insérer la Suica et de sélectionner le montant de la recharge. Le montant minimum est de 1000¥. Vous n’avez pas à avoir peur car les bornes sont traduites en anglais et pour certaines en français !

Petit conseil : vérifiez à chacun de vos passages le montant qu’il reste sur votre carte.

Carte de transport mais pas que…

La Suica vous permet non seulement de prendre les transports en commun mais aussi de payer vos boissons dans les distributeurs automatiques, vos petits achats chez divers commerçants ou encore un « coin locker ». Dès que vous voyez le sigle vert Suica vous pouvez l’utiliser. C’est un véritable porte-monnaie électronique qui vous évitera la collection de petites pièces de monnaie inutiles dans votre portefeuille.

Prix :

La carte coûte 2000¥ dont 500¥ de caution. Elle est donc chargée avec 1500¥ au départ. A chacun de vos trajets, la carte est automatiquement débitée du montant exact. C’est à vous de recharger régulièrement votre Suica.

Si vous voulez récupérer votre caution et ce qu’il reste sur votre carte avant votre départ il faudra rendre la carte dans une borne automatique. Cette opération ne peut s’effectuer qu’à Tokyo. Pour ce faire, suivez les indications de « refunds ». La machine vous rendra : ce qu’il reste sur votre carte + la caution – 200¥ de frais.

Si vous décidez de garder votre Suica pour visiter le reste du Japon sans repasser par Tokyo vous devrez la ramener chez vous ! Chez les Mammouths Migrateurs, on aime bien nos cartes pingouins, on les ramène à chaque fois… Elles ont déjà fait 3 fois l’aller-retour ! Elles sont valables 10 ans donc pas de soucis de ce côté.

Nous vous conseillons de garder votre Suica pour le reste de votre voyage, elle sera un parfait complément au JR Pass pour prendre les transports en commun et elle vous servira de porte-monnaie électronique.

Pour ceux qui ont un Iphone, il existe une application Suica sur l’Apple store. Comme nous n’avons pas de téléphones de cette marque, nous n’avons pas pu la tester. Pour l’instant, il n’existe pas d’équivalent Androïd.

 

Le Pasmo

Le Pasmo est une carte identique à la Suica : prix, lignes comprises, porte-monnaie électronique, utilisation dans les autres villes… Elle est simplement vendue par une autre compagnie de transport.

Quelle ligne dois-je prendre ?

Malgré l’apparente complexité du système, nous avons trouvé qu’il était plus facile de se déplacer à Tokyo qu’à Londres par exemple. En effet, les lignes sont très bien indiquées par des couleurs.

Le plus simple est d’utiliser le site http://www.hyperdia.com/en/ Entrez votre lieu de départ et d’arrivée. Le site vous indiquera les différentes lignes à prendre ainsi que la direction. Malheureusement, le site n’est pas parfait ; il est assez lent et il n’indique pas les couleurs des lignes. Nous couplons donc l’utilisation d’hyperdia avec une carte papier qui nous indique la bonne couleur à suivre. Avec la couleur et la direction vous ne pouvez pas vous perdre !

Ce que vous devez impérativement savoir, c’est si vous prenez le train ou le métro. En effet, les entrées sont différentes et parfois il est impossible de rejoindre la station de métro depuis la gare de train.

Où dois-je sortir ?

Les sorties sont indiquées par des panneaux jaunes mais la tâche n’est pas facile pour prendre la bonne… Les stations en ont plusieurs, parfois des dizaines ! Dans les grandes stations vous pouvez sortir à plus d’un kilomètre de votre destination. Prenez donc le temps de regarder la carte des sorties, c’est un véritable gain de temps. Vous les trouverez sur votre chemin, elles sont généralement au centre de la station et à d’autres endroits stratégiques. Elles ont un cadre de couleur jaune.

Repérez sur cette carte votre destination et le numéro de la sortie qui correspond. Suivez les panneaux de votre sortie et le tour est joué !

Les horaires

Les transports circulent entre 5h et minuit. Ne manquez pas votre dernier train ! Cela nous est arrivé lors de notre premier voyage à Tokyo. Nous étions coincés à une trentaine de kilomètres de notre hôtel. Nous avons dû prendre un taxi et la facture de nuit est assez salée…

Un peu de politesse s’il vous plaît !

Les japonais sont très polis et très ordonnés. Il y a quelques règles à respecter pour prendre les transports sans qu’on vous regarde de travers.

  • Prenez les escaliers dans le bon sens, certains sont pour la descente et d’autres pour la montée. Ne tentez pas de vous faufiler au milieu de la foule qui descend du train !
  • Au Japon, on roule à gauche et on marche à gauche. Mettez-vous donc bien du côté gauche des escaliers et des escalators pour ne pas déranger les personnes pressées qui marchent beaucoup plus vite que vous.
  • Aux abords des voies, des barrières munies de portes automatiques vous indiquent où vous pouvez monter. Au sol, il y a des lignes jaunes qui matérialisent la file d’attente. Prenez place et patientez votre tour avant de monter. On laisse d’abord toutes les personnes sortir avant de monter !
  • A l’intérieur des trains et des métros respectez la quiétude. La plupart des japonais lisent, dorment ou écoutent de la musique. Lorsqu’ils sont plusieurs ils parlent à voix basse. Imitez-les et ne parlez pas trop fort !
  • Certaines places assises sont réservées aux femmes enceintes, personnes handicapées et personnes âgées. Vous pouvez vous y asseoir mais vous devez céder votre place si aux personnes à qui elles sont réservées.
  • Le matin et le soir, certains wagons sont réservés aux femmes. Ils sont repérables par des étiquettes roses « Women only » sur les vitres. N’y montez pas si vous êtes un homme ou si vous êtes accompagnés par un homme.
  • Il est interdit de manger à l’intérieur des trains.
  • Respectez la propreté et n’abandonnez pas vos déchets rien dans les trains. Vous aurez du mal à trouver des poubelles à Tokyo pour des raisons de sécurité. En effet, elles ont été enlevées à la suite de l’attaque au gaz sarin de 1995. Ce n’est pas une raison pour jeter vos papiers par terre, gardez vos déchets avec vous et mettez-les à la poubelle dans votre hôtel.
  • En règle générale vous trouverez des toilettes propres. Laissez-les dans le même état !

Conclusion

La Suica ou le Pasmo seront vos compagnons de route indispensable dans votre périple tokyoïte. Le JR Pass est très pratique mais aussi très cher, n’oubliez de calculer si vous le rentabiliserez lors de votre voyage.

Vérifiez le type de transport que vous devez prendre : lignes JR ou métro. Les entrées de gare sont différentes. Préparez votre itinéraire tranquillement avant de partir : plus la préparation est efficace, moins il y a de stress, de perte de temps et d’énervement… Ne paniquez pas ! Toutes les lignes sont très bien indiquées et les couleurs vous aideront. Utilisez le site hyperdia qui vous indiquera le chemin pour atteindre votre destination. Si vous êtes totalement perdu, demandez à un agent, il se fera un plaisir de vous répondre.

Respectez les codes et l’ordre japonais pour ne pas passer pour un touriste mal élevé. Notre image n’en sera que plus belle à l’étranger !

Publié par Amélie le : 28 mai 2017
Dernières modifications le :  28 mai 2017
Période de notre voyage :  Photos et informations tirées de nos 3 voyages en 2014, 2015 et 2017

 

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here